Category: basque food (page 1 of 7)

Martin Hotel: Second Location in Carson City

Martin Hotel to Add Second Location in Carson City

Martin HotelThe Martin Hotel in Winnemucca will now open a second location in Carson City. The restaurant’s owner, John Arant, told the Nevada Appeal that Carson City and the Martin would make a good match. The Carson venue will feature the same menu as the Winnemucca restaurant, and the dining rooms will also be identical, including photographs by Linda Dufurrena, and paintings by Gordy Glazier and Teddy Swecker. Arant expects to employ 25 people or so at his new locale. More information about the new restaurant is available in this article in the Nevada Appeal. On Egin!

Kerri Lesh interviewed by Basque newspaper Berria

 

PC to Monika del Valle

This past month, in between traveling from Bilbo to Donostia for the II. Sagardo Forum – Sagardoaren Lurraldea, I was interviewed by Lander Muñagorri Garmendia from the Basque newspaper Berria  about my dissertation project.  As I am constantly improving my Basque-speaking skills, we switched back and forth between Spanish and Euskara over a beer at a local bar while I described my project and findings over the last year as a doctoral student.

Here is a translated portion of the interview from Basque paper:

 

How did you come to start researching about the use of Basque on labels?

I am a [Teaching Assistant] teacher at the Nevada School of Basque Studies, and I have a small obsession with txakoli: I really like it. I study sociolinguistics, and they told me why I did not connect the two areas. In Northern Europe there is a group [of researchers/scholars] that investigates minority languages and labeling, and from there I started researching. I started with txakoli, and I continued with labels of Rioja Alavesa wine, milk,  craft beers….

Which products are used more in Basque?

Milk, and then cider. And it is  interesting what language is used to export outside the Basque Country, there is a lot of Basque. It is true that it is difficult to make different labels and each with their own destination. [In the case of wine, for example, which is why so many producers make a label focusing on the languages used by the majority, such as English or Spanish].

 

You have studied the languages chosen on beverage labels. Did you have to try a lot of wine and txakoli?

Yes, a lot. I think that I have chosen a good subject (laughter). I went to several cider houses and txakoli bodegas to study local products, and to consumers as well. For example, I carried out interviews in the txokos [gastronomic societies] of Bilbao, where they serve Rioja wine. Many people know and ask for local products, but most just ask for any Rioja wine, and not specifically from Rioja Alavesa.  It was interesting to observe that.

Does the geographic area affect [language use on labels]?

Yes, I think that in the Northern Basque Country they use a lot of symbols and it’s more folkloric. But this difference is still to be investigated, what people consume and how this language is utilized. As for the difference in the marketing of the Southern and Northern Basque Country, I think that there is a different way of living a language. I am now seeing and starting to understand how people that speak a minority language live. I previously did not understand [how this affected daily life], and from an anthropological point of view I think it’s important to see how this affects many people and causes frustration.

 

It was so great to hear from so many of you after reading the article-thank you all for the love, support, and opportunity to continue learning…

 

 

 

 

Kerri Lesh presents a panel on Basque “terroir” for the American Anthropological Association

Before heading across the better half of the continental USA, I had a chance to reintegrate with a little action in Washington DC just a couple of weeks ago. I was nervous and excited to chair, present, and  co-organized, alongside Anne Lally, the panel “Taste and Terroir as Anthropological Matter” at the annual American Anthropological Association meeting. My panel was titled “The sociolinguistic economy of terroir: constructing and marketing identity in the Basque Country”. In this paper I discussed how the concept of terroir was directly and indirectly translated into Basque within various gastronomic contexts. The result was to show how this multi-faceted concept of terroir provides a lens for looking at which components become most salient to Basques in the process, and what that in turn shows about the values portrayed in social, linguistic, and gastronomic production.

It was an amazing opportunity as I was luckily enough to secure Amy Trubek, one of my academic idols and author of “Taste of Place;  A Cultural Journey into Terroir”. It was well attended with questions to follow that provide further food for thought. Afterward, it was everyone to the bar for a round of drinks, which was my favorite part-not because I love wine, but because it is at these AAA meetings that I feel I have found my academic family. Cheers, and stay tuned to see what becomes of the panel! Rumor has it, it’s not over yet…

WSFH 45th Annual Conference

The Western Society for French History’s 45th Annual Conference was held on November 2-4 here in Reno, sponsored by our very own Center for Basque Studies and the Santa Clara University History Department. Dr. Sandy Ott led the local arrangements committee with help from numerous members of the CBS staff and students, dedicating countless hours to the conference’s success. There were around 150 speakers and attendees to the 35 panels on diverse topics such as “Imperial Mobilities: Labor, Goods, and Technology between Colony and Metropole” and “Nazism, Neo-Nazism, and Exile the French Basque Country.” To check out the program, visit the WSFH website. I will include a brief description of the conference, however, provided by the society:

The forty-fifth annual conference of the Western Society for French History will be held from November 2-4 in Reno, Nevada. The theme for this year’s conference is “Diasporas, Displacements, and Migrations,” and engages with diverse human experiences of relocation, both forced and voluntary, and invites reflection on large-scale human displacements, both past and present, and the long-term consequences they generate. Our keynote speakers will be Tyler Stovall (University of California, Santa Cruz) and Annette Becker (Paris Ouest Nanterre La Défense).

The University of Nevada, Reno is the home to the William A. Douglass Center for Basque Studies, which is co-sponsoring the conference. The conference will highlight the Basques and their vibrant culture, and participants will be able to sample Basque cuisine at the Friday business luncheon. The Basque experience reflects the conference theme, and our aim is to bring aspects of Basque culture to the program so that participants can appreciate the historic importance of the Basque people in the Great Basin Region of the American West.

This year the conference organizers are introducing a new format: a linked Conference Plenary Roundtable and Conference Workshop.  Following on last year’s excellent discussion at the roundtable “Crisis in French History?” we have planned the roundtable “Addressing Structural Racism in French History and French Historical Studies,” followed by a related workshop in which we hope colleagues can explore in more depth pedagogical questions raised by the roundtable discussion.  If you are interested in exploring strategies for engaging with questions of race in your classrooms, please plan to attend this inaugural Conference Workshop.

As co-sponsorers of the event, we had our own books out and of course, Dr. Ott’s new Living with the Enemy. We also had a collection of posters from the Jon Bilbao Basque Library on display, which really livened up the space.  Numerous questions were asked about the Basques at the registration desk. One professor, although raised in Brittany, had Basque ancestors who had made their way into France. Another had visited the area in the late 1960s, who recalled his travels with much enthusiasm. The attendees seemed genuinely interested in learning more and got the chance to have a Basque-style lunch too. Food is always the best way to learn about a culture!

Yesterday’s post outlines the panel on “Nazism, Neo-Nazism, and Exile in the French Basque Country” and the presentations by Aurélie Arcocha-Scarcia, Mari Jose Olaziregi, and our own Ziortza Gandarias. Dr. Zulaika’s comments resonated with the present and the past of the Basques. Overall, it was a great success.

On a personal note, I had the chance to reconnect with a professor of mine after 10 years. I had seen his name on the program, Dr. Jonathan Beecher, but couldn’t put a face to the name. The moment he walked up to the registration desk, I immediately recognized him. He was on a panel entitled “Flaubert, Marx, and 1848,” with Biliana Kassabova and Dominica Chang, chaired by Naomi Andrews and commented on by Mary Pickering. I had a chance to attend the panel, and as I had read both Flaubert and Marx in Dr. Beecher’s class, “19th Century European Intellectual History,” I was brought back to the days that I began my studies in History. Back then, my focus was on Modern Europe, Germany to be exact. How things have changed! I am now in my sixth year studying Basque migration! Attending that panel made me reflect on my path as a historian, and the many professors and books that have influenced my studies. In that regard, the WSFH conference was a wonderful opportunity to hear different scholars and re-energize my own studies.

Grad Student News: Kerri Lesh

Kerri Lesh has spent the past calendar year conducting fieldwork in the Basque Country.  Her research investigates how various components of Basque gastronomy promote cultural and linguistic maintenance.  She has spent a significant amount of time living in San Sebastian, and also in Elorrio, learning about viticulture practices while improving upon her Basque language skills. Kerri presented a portion of her research at the Food Studies conference in Rome, Italy this October.  She has also chaired and co-organized a panel that will be featured at the forthcoming annual American Anthropological Association, to be held in Washington D.C. this November.  Kerri will return to the Center for Basque Studies in January 2018 to write her dissertation. We can’t wait to have her back. For now, we leave you with some photos of Kerri during her fieldwork. Although it’s tough work, I’m still envious of all the food and drink she’s had the chance to enjoy!

Kerri with Joseba Lazkano from Gaintza Txakoli

Kerri with Elena Arzak

Kerri with Hilario Arbelaitz in Zuberoa

Basque Ladies “Lagunak” Luncheon

 

Last Saturday, the 23rd of September, we celebrated the annual Basque Ladies Luncheon at the restaurant,  Louis Basque Corner. It is an essential event for all the Basque ladies in Reno and its surrounding areas. A unique occasion to gather together, and when there’s food on the table of a good restaurant, it is even better!

The event began at 11.30am, and the restaurant was pretty full when we arrived. The ladies, with their Lauburu necklaces -in all sizes and colors- were conversing,  laughing, and loving each other’s company, some of them, the bravest ones, were drinking Picon Punch. The talented ladies Judy Mendeguia and Joanie Test shared their beautiful handmade horseshoes and crosses with us, such beautiful and exceptional artwork made with so much love and passion. The Center for Basque Studies didn’t want to miss out on the opportunity to show and share our latest publications with the ladies. The reception of our books was incredible, thank you so much!

Around noon we began having lunch, and the menu was delicious. The traditional Basque family-style lunch included soup of the day, French bread, Basque beans, salad, French fries, an entree, and a complimentary glass of house wine or a soft drink, and coffee. They set up an area for us and they treated us phenomenally.

Unfortunately, this lunch wasn’t the same without our beloved, Florence Larraneta Frye who was unable to attend. She is an amazing Basque woman who made the endeavor of the Basque Ladies Luncheon a reality, a dream come true. It is also worth thanking Kate Camino for maintaining the spirit and us ladies together.

Till the next time!

Reno Zazpiak Bat Basque Club’s Fall Picnic

It is always a pleasure to attend any of the Zazpiak Bat Reno Basque Club events, and the Fall picnic was no exception. A few of us from the CBS and Jon Bilbao Library had a great time, not only eating (this is a Basque event after all), but meeting new people, playing mus, and dancing.

The picnic was held on Sunday, September 17 at the Rancho San Rafael. The weather was fantastic, and we all had a few drinks and chatted before the lunch was served. It was a relaxing afternoon of food, drinks, and of course, friends. While children played, the adults took the time to catch up with old friends and new.

The BBQ menu consisted of Basque beans, veggies, salad, bread, cheese, and wine, with the main course of BBQ lamb. The brownies served for dessert completed a perfect meal. Of course, there was a bar with beers and cocktails, including, of course, Picon Punch and Kalimotxo!

 

While the adults played mus, many of the girls danced. Overall, it was a great time spent among lagunak and familia! Till next year!

Bizkaia sponsors Basque products at Edinburgh Foodies Festival

The Provincial Council of Bizkaia is one of the sponsors of the forthcoming Foodies Festival in Edinburgh, Scotland (This Friday through Sunday, August 4-6), in part to celebrate a new direct air link between the capitals of Bizkaia and Scotland.

As part of the activities, which will attract around 25,000 visitors, there will be a stand showcasing Basque food and wine production as well as the restaurant industry. The stand will be serving 13 different dishes and there will be Basque music and talks about Basque culture in general.

Two specifically Basque-themed events will be part of the official festival agenda:

Aitor Garate  from Asador Etxeberri Erretegia (No 6 in Top 50 Restaurants in The World) will be speaking at the Chefs Theatre on Friday and Sunday.

‘Bizkaiko Txakolina’ An Introduction to Biscay Wines in the Drinks Theatre at 4:30 pm on Friday, Saturday, and Sunday.

 

Euskal Jaiak

For those of you lucky enough to be in the Basque Country, jaiak (festivity) season is well underway. This past weekend brought thousands out to celebrate San Inazio, with jaiak across the Basque Country.

We will try to highlight some of these festivities here at the CBS books blog throughout the month. But for now, check out the website http://www.jaiak.net for complete schedules of these colorful festivities, not only in the Basque Country but throughout the peninsula.

All I can say for now is that, man, I wish I was over there!

Was the Spanish Omelet invented in the Basque Country?

Arguably the most iconic dish in Spain is the tortilla, the Spanish or potato omelet, a staple of households across the country and almost always an option–whether in pintxo or tapa form–in any bar, cafe, or restaurant you may step into. But did this humble, tasty dish actually originate in the Basque Country? While some have suggested the idea that an “egg omelet” of sorts was known during Spain’s imperial expansion in the 16th century, still others point to more concrete evidence dating from the 19th century.

The first documented mention of the tortilla dates from 1817 in a message to the Parliament of Navarre–part of a system whereby people could leave messages for the parliament to discuss–detailing the sparse living conditions of the inhabitants of the more remote mountainous areas north of the capital of Iruñea-Pamplona; specifically, the message stated that typically 2-3 eggs (and even less) were used with whatever was to hand to thicken the mixture, including potatoes or breadcrumbs, to feed between 5 and 6 people.

Still another legend states that, in 1835, during the Carlist siege of Bilbao led by Tomás Zumalacarregui, the Basque general demanded a meal at a farmhouse one day and all that was available–with most of the local food sources reduced to a bare minimum–was a few eggs, a potato, and an onion. The extekoandre or woman of the house combined the scant provisions and the resulting dish so pleased the Carlist leader that he adopted it as a quick nutritious meal for his troops.

Check out the fascinating story of Zumalacarregui in The Most Striking Events of a Twelvemonth’s Campaign with Zumalacarregui in Navarre and the Basque Provinces, by C.F. Henningsen.

*Tortilla image by LLuisa Nunez courtesy of Wikimedia Commons; Zumalacarregui image courtesy of Wikimedia Commons.

Older posts