If you haven’t already read it, check out a report by the BBC Travel website on Euskara, the Basque language. One of the interviewees in the piece, Karmele Errekatxo, offers a profound perspective on Euskara: “Language is the identity of a place … If you take language from a place, it dies.” Also interviewed is a good friend of the Center, Pello Salaburu, author of Writing Words: The Unique Case of the Standardization of Basque, and coeditor (with Xabier Alberdi) of The Challenge of a Bilingual Society in the Basque Country.
Check out the full BBC article here.
The Center has published a number of books on the topic of the Basque language.
Basque Sociolinguistics: Language, Society, and Culture, by Estibaliz Amorrortu, is a great introduction to the social dimension of Basque. This book is available free to download here. See, too, Koldo Zuazo’s fascinating study The Dialects of Basque.
And these works are complimented by the handy and instructive CBS-Morris English-Basque/Basque-English Dictionary-Hiztegia.
* Image: Inkscape 0.91 screenshot in Basque (Fedora 22) by Assar, courtesy of Wikimedia Commons.